Turkey tembak jatuh helikopter Syria, mendakwa ia melanggar ruang udara . . .

Jet pejuang F-16 Turki (A Turkish F-16 fighter jet (Reuters/Umit Bektas – think IN pictures @1WORLDCommunity)

Turkey tembak jatuh helikopter Syria, mendakwa 

ia melanggar ruang udara . . .

MaliaJYy - Jet Turki F-16 telah menembak jatuh helikopter Syria MI-17, berkata ia membuat 2 km serangan ke ruang udara dan amaran diabaikan.

Tentera Turki telah mengeluarkan kenyataan yang mengatakan bahawa ia pertama kali dikenal pasti helikopter buatan Rusia 26 batu nautika (48 km) dari dari ruang udara, dan radioed juruterbang sehingga ia adalah dalam tempoh 5 batu nautika (9 km) itu.

Bertindak balas kepada kejadian itu, Syria menuduh jirannya cuba untuk meningkat ketegangan di sepanjang sempadan.

“Sambutan yang terburu-buru dari sebelah Turki, terutama sebagai pesawat itu dalam perjalanan pulang dan tidak dikenakan sebarang misi pertempuran, adalah bukti niat sebenar kerajaan Erdogan ke arah Syria, untuk meningkatkan ketegangan dan memuncak keadaan di sempadan antara kedua-dua negara,” kata tentera Syria dalam satu kenyataan yang dilaporkan oleh agensi berita SANA.

Timbalan Perdana Menteri Bulent Arinc berkata helikopter ditembak jatuh selepas ia meneroka sehingga 2 km ke Turki berhampiran bandar sempadan Yayladagi.

"Ia teruskan amaran oleh pertahanan udara kami tetapi sebagai pelanggaran yang berterusan, ia jatuh pada tanah Syria pada 2:25 pm (1125 GMT), telah dilanda peluru berpandu dari pesawat kami,” kata Bulent Arinc kepada pemberita di Ankara.

Helikopter ditembak jatuh oleh 2 peronda F-16 buatan Amerika Syarikat dilancarkan dari Kurecik Pangkalan Tentera Udara, di sebelah timur Turki, yang berkongsi 900 km sempadan dengan Syria.

Arinc berkata bahawa tentera melonggarkan peraturan penglibatan selepas Syria menembak jatuh pesawat Turki pada Jun tahun lepas, membunuh 2 juruterbang. Kini, mana-mana pendekatan dari pesawat yang dikendalikan oleh kerajaan Syria dianggap sebagai “ancaman ketenteraan”.

“Tiada siapa yang akan mempunyai keberanian untuk melanggar ruang udara Turki lagi,” diisytiharkan Menteri Luar Turki Ahmet Davutoglu kepada pemberita di Paris. Davutoglu menambah bahawa Ankara akan memaklumkan kepada rakan-rakan ahli NATO dan Majlis Keselamatan PBB tentang butiran kejadian.

Nasib juruterbang tidak diketahui, walaupun UK berasaskan NGO Balai Cerap Syria bagi Hak Asasi Manusia berkata bahawa ia menerima laporan sekurang-kurangnya salah seorang daripada mereka yang ditangkap oleh pemberontak anti-kerajaan ditempatkan berdekatan.

Ankara telah menentang sekeras-kerasnya rejim Bashar Assad sejak konflik tercetus pada 2011, dan telah meletakkan wilayah sempadan yang ada pada kumpulan pemberontak.

Turki juga telah memberi respons kepada tembakan sesat dari sebelah Syria sepanjang tahun yang lalu dan kerap menghancurkan jet apabila pesawat Syria menghantui ke kawasan sempadannya.

Turki juga telah menjadi rumah sementara bagi lebih daripada 500,000 pelarian yang telah melarikan diri dari Syria dalam pemberontakan yang lama 30 bulan, yang telah menyebabkan sekurang-kurangnya 100,000 kematian, menurut statistik PBB.

Turkey downs Syrian helicopter, claims it violated airspace

A Turkish F-16 jet has shot down a Syrian MI-17 attack helicopter, saying it made a 2 km incursion into its airspace and ignored warnings.

The Turkish military has released a statement saying that it first identified the Russian-built helicopter 26 nautical miles (48 km) away from its airspace, and radioed the pilots until it was within 5 nautical miles (9 km) of it.

Reacting to the incident, Syria has accused its neighbor of trying to escalate tensions along the border.

"The hasty response from the Turkish side, especially as the aircraft was on its way back and was not charged with any combat missions, is proof of the true intentions of Erdogan's government toward Syria, to increase tensions and escalate the situation on the border between the two countries," Syria's armed forces said in a statement reported by the state news agency SANA.

Deputy Prime Minister Bulent Arinc said the helicopter was shot down after it ventured up to 2 km into Turkey near the border town of Yayladagi.

"It was continuously warned by our air defence but as the violation continued, it fell on Syrian soil at 2:25 pm (1125 GMT), having been hit by missiles from our planes," Bulent Arinc said to reporters in Ankara.

The helicopter was shot down by a patrol of two US-made F-16s launched from the Kurecik Air Force Base, on the eastern side of Turkey, which shares a 900 km border with Syria.

Arinc said that the army relaxed its rules of engagement after Syria shot down a Turkish plane in June last year, killing two pilots. Now, any approach from an aircraft operated by the Syrian government is treated as a “military threat”.

MaliaJYy - Turkey Kata Ia tembak Jatuh Helikopter Syria. Sebuah jet pejuang Turki menembak jatuh sebuah helikopter tentera Syria pada hari Isnin selepas ia memasuki ruang udara Turki dan amaran diabaikan untuk meninggalkan, kata seorang pegawai. Helikopter terhempas kembali ke dalam kawasan Syria selepas dilanda oleh peluru berpandu.

Turkey Says It Shot Down Syrian Helicopter. A Turkish fighter jet shot down a Syrian military helicopter on Monday after it entered Turkish airspace and ignored warnings to leave, an official said. The helicopter crashed back inside Syria after being hit by missiles.

Navy Yard pembunuhan beramai-ramai: 13 mati di Washington DC, lelaki bersenjata boleh jadi besar . . .

MaliaJYy - Navy Yard pembunuhan beramai-ramai: 13 mati di Washington DC, lelaki bersenjata boleh jadi besar. 13 orang telah terbunuh dalam penembak besar-besaran di Yard Tentera Laut di Washington DC. Salah seorang suspek mati di tempat kejadian manakala yang dipercayai sekurang-kurangnya satu lagi yang masih bebas. Beberapa bangunan kerajaan, termasuk Kongres, telah diletakkan pada mengunci sebagai langkah berjaga-jaga.

Navy Yard Carnage: 13 dead in Washington DC, gunmen could be at large. Thirteen people have been killed in a mass shooting at a Navy Yard in Washington DC. One of the suspects died at the scene while its believed at least one more is still on the loose. A number of government buildings, including Congress, have been placed on lock down as a precaution.

READ MORE: http://on.rt.com/thznfa

FOLLOW LIVE UPDATES: http://on.rt.com/zfxa42

Pentagon 'too broke' untuk membeli sebuah mesin fax baru . . .

Bangunan Pentagon di Washington, DC. (The Pentagon building in Washington, DC. (AFP Photo - think IN pictures @1WORLDCommunity)

MaliaJYy - Pentagon 'too broke' untuk membeli sebuah mesin fax baru. Amerika Syarikat mendahului dengan pemotongan perbelanjaan utama pada awal tahun ini, penghirisan sekitar $85 billion dari bajet persekutuan. Tetapi ketika pejabat-pejabat kerajaan yang paling kekal bertahan, mesin faks di Fritz mungkin terlalu mahal untuk Pentagon untuk menetapkannya.

Siasatan wartawan yang bekerja untuk laman web Muckrock.com telah mengenal pasti satu kesan sampingan daripada sequester yang hanya kini mula menyebabkan kebimbangan. Sebuah mesin faksimili di ibu pejabat Jabatan Pertahanan telah dilaporkan telah keluar dari komisen selama hampir 3 minggu sekarang dan menghalang keupayaan untuk pemberita untuk memfailkan Akta Kebebasan Maklumat permintaan dengan tentera.

“Bermula 2 minggu lalu, permintaan difakskan kepada Pejabat Setiausaha Pertahanan (OSD) mula datang semula sebagai tidak dihantar. Selepas beberapa percubaan berikutnya dan penyelesaian masalah di pihak kami, MuckRock mendekati OSD. Tentu sekali, mesin faks mereka masuk air, "wartawan Shawn Musgrave menulis di laman web ini minggu lepas.

Apa lagi, walaupun, adalah Musgrave melaporkan bahawa mesin faks yang berkenaan - satu-satunya di Pentagon pengendalian permintaan FOIA, menurut beliau - boleh jadi kekal ‘out-of-service’ sehingga bulan lain, jika tidak lebih lagi.

Apabila Musgrave mendesak Pentagon untuk menyampaikan satu tarikh anggaran apabila mesin mungkin kembali dan berfungsi, pegawai-pegawai Jabatan Pertahanan berkata, perlu ada penggantian segera, perkara itu perlu menunggu sehingga permulaan tahun fiskal yang baru.

“Kami akan adalah ia kembali pada bulan Oktober, tetapi boleh sampai ke awal November,” Aaron Graves daripada OSD menjawab Muckrock.

“Ia mengulangi,” Musgrave selepas pertukaran itu. “Pejabat yang mengawasi tentera yang paling berkuasa dalam sejarah (apatah lagi yang terbaik yang dibiayai) tidak dapat projek apabila mesin fax tunggal sekali lagi akan beroperasi.”

Sementara itu, tentera Amerika Syarikat telah diperuntukkan untuk menghabiskan lebih satu trilion dolar dalam tahun kewangan 2012, dan dalam pelaksanaan pejuang program jet F-35 - sistem senjata yang paling mahal pernah diarahkan - boleh datang pada harga-tag yang melebihi walaupun bahawa apabila semua adalah dikatakan dan dilakukan.

Sudah tentu, yang bukan untuk mengatakan bahawa masalah fax menjengkelkan bukan satu-satunya perkara di tangan menimbulkan kebimbangan di Washington. Satu kajian yang dikeluarkan minggu lalu oleh Goldman Sachs mencadangkan bahawa sebanyak 100,000 pekerjaan persekutuan boleh hilang disebabkan oleh pemotongan bajet pada tahun yang akan datang.

"[M] mana-mana agensi-agensi persekutuan telah menggunakan strategi sementara untuk menyesuaikan diri dengan penyerapan tahun ini, seperti perlop pekerja dan penundaan penyelenggaraan dan latihan, dengan harapan bahawa penyerapan akhirnya akan diubah,” kata laporan itu membaca sebahagian. “Jika penyerapan terus, pelarasan yang lebih kekal akan menjadi perlu dan agensi-agensi berkenaan lebih bersedia untuk melaksanakan ia jika Kongres enggan sekali lagi untuk mengubati luka.”

Sementara itu, wartawan mungkin mahu pergi menghantar permintaan FOIA mereka cara fesyen lama, atau lain mengambil jalan keluar dengan apa yang Musgrave panggil “permintaan portal online clunky yang tidak bermain baik dengan sistem lain.”

Dan jika ia tidak berfungsi, seseorang mungkin ingin memberitahu Pentagon bahawa Best Buy di jalan boleh mempunyai jenama baru Panasonic laser faks/fotokopi dalam stok dalam masa beberapa hari untuk hanya kira-kira $ 150.

Pentagon too broke to buy a new fax machine

The United States went ahead with major spending cuts earlier this year, slicing around $85 billion off the federal budget. But while most government offices remain afloat, a fax machine on the fritz may be too costly for the Pentagon to fix.

Investigative journalists working for the website Muckrock.com have identified one side-effect of the sequester that is only now starting to cause concerns. A facsimile machine at Defense Department headquarters has reportedly been out of commission for almost three weeks now and is hindering the ability for reporters to file Freedom of Information Act requests with the military.

“Starting two weeks ago, requests faxed to the Office of the Secretary of Defense (OSD) started coming back as undeliverable. After several subsequent attempts and troubleshooting on our end, MuckRock reached out to the OSD. Sure enough, their fax machine is down,” journalist Shawn Musgrave wrote on the site last week.

What’s more, though, is that Musgrave reported that the fax machine in question — the only one at the Pentagon handling FOIA requests, according to him — may remain out-of-service for another month, if not more.

When Musgrave pressed the Pentagon to deliver an estimated date when the machine might be back up and running, Defense Department officials said that, should no replacement be immediately available, the matter must wait until the start of the new fiscal year.

“We would that it is back up sometime in October, but could extend into the beginning of November,” Aaron Graves of the OSD replied to Muckrock.

Sekurang-kurangnya 12 kematian Penembakan di Yard Tentera Laut di Washington DC - polis

TOP NEWS Photos: Ahli keluarga seorang pekerja Yard Tentera Laut yang telah dipindahkan semasa menembak penggambaran tiba dengan harapan untuk mencari dia di tempat perlindungan sementara di Nationals Park baseball stadium berhampiran pemasangan tentera laut di Washington, September 16, 2013. Beberapa orang terbunuh dan cedera apabila sekurang-kurangnya satu lelaki bersenjata melepaskan tembakan di Navy Yard Amerika Syarikat di Washington DC pada Isnin, kata pihak berkuasa. Seorang pegawai Tentera Laut berkata, 4 orang terbunuh dan lapan lagi cedera, tetapi pegawai-pegawai lain yang disyorkan berhati-hati berkata terhadap bilangan orang-orang terkorban keadaan itu berubah. REUTERS/Jonathan Ernst (UNITED STATES - Tags: CIVIL UNREST CRIME LAW MILITARY TPX IMAGES OF THE DAY -  think IN pictures @1WORLDCommunity)

MaliaJYy - Sekurang-kurangnya 12 kematian Penembakan di Yard Tentera Laut di Washington DC - polis. Salah satu daripada 2 penembak, yang pergi mengamuk di Washington Navy Yard di Tenggara DC, mungkin masih bebas, kata polis, sambil menambah bahawa salah satu lelaki bersenjata telah terbunuh. Sekurang-kurangnya 12 orang lain telah mati dalam serangan tersebut.

“Kebimbangan besar bagi kami sekarang adalah bahawa kita mempunyai potensi dua penembak lain yang kita tidak ketahui pada ketika ini,” kata Ketua Polis DC, Cathy Lanier, katanya.

Pihak polis masih mencari seorang lelaki kulit putih di antara 40 dan 50 tahun dengan pistol, dengan yang lain sebagai seorang lelaki Afrika-Amerika yang sama umur dan bersenjatakan pistol panjang.

Kedua-dua penembak disyaki memakai “pakaian seragam ala tentera” semasa mengamuk itu, jurucakap polis berkata, DC.

Sebagai pemburuan menyala, rakyat dinasihatkan untuk ditanya “untuk mengatakan di tinggal dalam rumah mereka dan mengelakkan dari kawasan sekitar Yard Tentera Laut”.

Lanier berkata 12 orang terbunuh dalam serangan tersebut. Sesetengah orang turut cedera, termasuk beberapa pegawai polis, tetapi hanya salah seorang daripada mereka yang cedera oleh tembakan.

Pihak polis kini sedar “tiada motif diketahui” atas apakah tindakan penembak ini, katanya.

At least 12 fatalities in DC Navy Yard shooting – police

One of the two shooters, who went on a rampage at the Washington Navy Yard in Southeast DC, may be still at large, police said, adding that one gunman has been killed. At least 12 other people have died in the attack.

“The big concern for us right now is that we have potentially two other shooters that we have not located at this point,” DC Police Chief, Cathy Lanier, said.

The police are still looking for a white male between 40 and 50 years with a hand gun, with another being an African-American man of the same age armed with a long gun.

Both suspected shooters were wearing “military style uniforms” during the rampage, the DC police spokesman said.

As the manhunt goes on, the people are advised to asked “to say in their homes and avoid area around the Navy Yard”.

Lanier said 12 people have died in the attack. Some people were also injured, including several police officers, but only one of them being wounded by gunfire.  

The police are currently aware of “no known motive” for the actions of the shooters, she added.

Polis bertindak balas terhadap laporan penembak di Yard Tentera Laut di Washington, DC, September 16, 2013. (Police respond to the report of a shooting at the Navy Yard in Washington, DC, September 16, 2013. (AFP Photo/Saul Loeb – think IN pictures @1WORLDCommunity)

Seorang jurucakap untuk MedStar Hospital Pusat Washington berkata bahawa ia telah menerima 3 mangsa tembakan dari Yard Tentera Laut.

Seorang pegawai polis lelaki dan 2 wanita awam berada dalam keadaan kritikal, tetapi mempunyai “sangat baik” peluang untuk terus hidup. Mangsa-mangsa mengatakan bahawa tembakan dari senapang separa automatik telah dilepaskan pada mereka, katanya.

“Saya amat terkejut dan sedih dengan penembak pagi ini di Yard Tentera Laut. Pemikiran dan doa kami adalah dengan mangsa-mangsa dan keluarga mereka, “Ray Mabus, Setiausaha Tentera Laut Amerika Syarikat, berkata dalam satu kenyataan.

A spokeswoman for the MedStar Washington Hospital Center said that it had received three gunshot victims from the Navy Yard.

A male police officer and two civilian women are in critical conditions, but have “very good” chances for survival. The victims said that shots from semi-automatic guns were fired at them, she added.

“I’m deeply shocked and saddened by the shooting this morning at the Navy Yard. Our thoughts and prayers are with the victims and their families,” Ray Mabus, US Navy Secretary, said in a statement.

Helikopter mengangkat seseorang dari atas bumbung kerana polis bertindak balas kepada laporan penembak di Yard Tentera Laut di Washington, DC pada 16 September 2013. (A helicopter lifts a person off the roof as police respond to the report of a shooting at the Navy Yard in Washington, Dc on September 16, 2013. (AFP Photo/Saul Loeb – think IN pictures @1WRLDCommunity)

Penembak berlaku di dalam bangunan Tentera Laut Laut Sistem Perintah Ibu Pejabat (NAVSEA). Ia adalah yang terbesar 5 arahan sistem Angkatan Laut.

Ianya jurutera, membina, membeli dan mengekalkan kapal, kapal selam dan sistem tempur yang memenuhi keperluan operasi semasa dan masa depan. Tentera laut berkata, kira-kira 3,000 orang bekerja di dalam bangunan.

The shooting happened inside the Naval Sea Systems Command Headquarters (NAVSEA) building. It’s the largest of the Navy's five system commands.

It engineers, builds, buys and maintains ships, submarines and combat systems that meet the fleet's current and future operational requirements. The navy says about 3,000 people work in the building.

Kenderaan kecemasan dan anggota penguatkuasa undang-undang bertindak balas untuk penembak yang dilaporkan di pintu masuk ke Washington Navy Yard September 16, 2013 di Washington, DC. (Emergency vehicles and law enforcement personnel respond to a reported shooting at an entrance to the Washington Navy Yard September 16, 2013 in Washington, DC. (AFP Photo/Alex Wong – think IN pictures @1WORLDCommunity)

Beberapa saksi berkata, lelaki bersenjata melepaskan tembakan dari tingkat 4, yang bertujuan ke atas orang-orang di kafeteria tingkat pertama. Yang lain berkata penembak menembak mereka di lorong ketiga di lantai. Ia tidak jelas jika saksi-saksi di tingkat yang berbeza telah menggambarkan suspek yang sama.

Selepas berlaku mengamuk, salah satu lelaki bersenjata dilaporkan mengurung diri dalam salah satu bilik di mana beliau telah dikepong oleh pihak polis.

Beratus-ratus pegawai polis dan ejen-ejen FBI yang terlibat dalam usaha untuk mendapatkan mengawal keadaan. Kebakaran dan kecemasan krew juga bertindak balas ke tempat kejadian. “perlindungan di tempat” perintah telah dikeluarkan untuk kakitangan Yard Tentera Laut.

Kawasan di sekitar Yard Tentera Laut telah dikepung, sekolah-sekolah berada di kuncian dan pesawat berdekatan Reagan National Airport secara ringkas berasaskan supaya mereka tidak akan campur tangan dengan helikopter penguatkuasaan undang-undang.

Tim Hogan @timjhogan (think IN pictures @1WORLDCommunity)

Some witnesses said a gunman opened fire from the fourth floor, aiming down on people in the first-floor cafeteria. The others said a shooter fired at them in a third-floor hallway. It’s not clear if the witnesses on different floors were describing the same suspect.

After going on the rampage, one of the gunmen reportedly barricaded themselves in one of the rooms where he was cornered by the police.

Hundreds of police officers and FBI agents were involved in trying to get control of the situation. Fire and emergency crews also responded to the scene. A “shelter in place” order has been issued for Navy Yard personnel.

The area around the Navy Yard was cordoned off, schools were on lockdown and planes at nearby Reagan National Airport were briefly grounded so they wouldn’t interfere with law enforcement helicopters.

Polis bertindak balas terhadap laporan penembak di Yard Tentera Laut di Washington, DC, September 16, 2013. (Police respond to the report of a shooting at the Navy Yard in Washington, DC, September 16, 2013. (AFP Photo/Saul Loeb - think IN pictures @1WORLDCommunity)

MaliaJYy - Penembakan di Yard Tentera Laut di Washington DC ‘kemungkinan berkaitan dengan dasar luar Amerika Syarikat’ 4 orang telah disahkan mati dan 8 yang cedera, selepas Penembakan di Yard Tentera Laut di Washington DC. Saksi mengatakan lelaki bersenjata telah menembak dari tingkat 4 ke orang-orang di kafeteria.

Laporan mendakwa 2 atau 3 lelaki bersenjata mungkin telah terlibat dalam serangan itu - walaupun itu belum disahkan. Beberapa orang awam dan pegawai-pegawai polis adalah antara mangsa. Kira-kira 3 ribu orang bekerja di bangunan itu, di mana yang sistem arahan terbesar Tentera Laut terletak.

Untuk maklumat lanjut, RT bercakap kepada pengulas politik John Wight.

DC Navy Yard shooting 'may be related to US foreign policy' Four people have been confirmed dead and eight injured, after a shooting at a Navy Yard in Washington DC. Witnesses say a gunman was shooting from the 4th floor at people in a cafeteria.

Reports claim two or three gunmen may have been involved in the attack - though that's unconfirmed. Several civilians and police officers are among the victims. Approximately three thousand people work at the building, where the largest of the Navy's command systems is situated. For more,

RT talks to political commentator John Wight. FOLLOW LIVE UPDATES:

http://on.rt.com/zfxa42

TOP NEWS Photos: Polis tiba di tempat kejadian penembak di Washington Navy Yard di Washington, September 16, 2013. Beberapa orang terbunuh dan cedera apabila sekurang-kurangnya satu lelaki bersenjata melepaskan tembakan di Navy Yard Amerika Syarikat di Washington DC pada Isnin, kata pihak berkuasa. Seorang pegawai Tentera Laut berkata, 4 orang terbunuh dan 8 lagi cedera, tetapi pegawai-pegawai lain yang disyorkan berhati-hati berkata terhadap bilangan orang-orang terkorban keadaan itu berubah. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - CRIME LAW MILITARY TPX IMAGES OF THE DAY-  think IN pictures @1WORLDCommunity)

TOP NEWS Photos: Sebuah helikopter polis mengangkat apa yang muncul untuk menjadi mangsa Penembakan sehingga kerana ia berlegar atas bumbung kampus di Washington di Washington Navy Yard, September 16, 2013. Tentera Laut Amerika Syarikat berkata beberapa orang cedera dan ada kematian mungkin dalam penembak di Yard Tentera Laut di Washington DC pada Isnin. Tentera Laut tidak segera memberikan maklumat tambahan tetapi Jurucakap polis Washington berkata sebelum ini bahawa 5 orang telah ditembak, termasuk pegawai polis Daerah Columbia dan seorang lagi pegawai penguat kuasa undang-undang. REUTERS/Jonathan Ernst (UNITED STATES - CRIME LAW MILITARY TPX IMAGES OF THE DAY -  think IN pictures @1WORLDCommunity)

TOP NEWS Photos: Pegawai-pegawai penguatkuasa undang-undang bertindak ke tempat kejadian penembak di Washington Navy Yard di Washington, September 16, 2013. Tentera Laut Amerika Syarikat berkata beberapa orang cedera dan ada kematian mungkin dalam penembak di Yard Tentera Laut di Washington DC pada Isnin. Tentera Laut tidak segera memberikan maklumat tambahan tetapi Jurucakap polis Washington berkata sebelum ini bahawa 5 orang telah ditembak, termasuk Daerah Columbia pegawai polis dan seorang lagi pegawai penguat kuasa undang-undang. REUTERS/Jason Reed (UNITED STATES - CRIME LAW MILITARY TPX IMAGES OF THE DAY -  think IN pictures @1WORLDCommunity)

Rusia memberi Amaran Ancaman terhadap Syria boleh meng-hancurkan Rundingan Damai . . .

MaliaJYy - Rusia memberi Amaran Ancaman terhadap Syria boleh meng-hancurkan Rundingan Damai. Rusia nampaknya tidak bersetuju bahawa Syria mesti menghadapi tindakan ketenteraan jika ia gagal mematuhi resolusi PBB yang sukar.

Berbeza dengan dakwaan-dakwaan Setiausaha Negara Amerika Syarikat, Menteri Luar Rusia Sergei Lavrov memberi amaran bahawa ancaman itu risiko menjejaskan mana-mana rundingan damai.

“Bab 7 tidak berada di discusssions antara Amerika Syarikat dan Rusia. Bab ini tidak wujud dalam teks akhir. Tetapi rakan-rakan mahu mengubah perkara-perkara yang kita telah bersetuju dengan Amerika.

Ia bukan seperti ini yang boleh kita lakukan urus-niaga dan saya yakin bahawa walaupun terdapat semua pengisytiharan daripada ibu kota Eropah, Amerika Syarikat akan melekat pada titik yang kita telah membuat kesimpulan sebagai rakan kongsi biasa lakukan,” kata Lavrov.

Selepas perbincangan dengan Mesir menteri luar Lavrov juga mencadangkan bahawa ia mungkin masa untuk mempertimbangkan usaha untuk memaksa lawan Bashar Al ‘Assad untuk menghadiri rundingan damai bukan hanya mendesak mereka untuk berbuat demikian.

Perbezaan tafsiran mencadangkan rundingan sukar berada di hadapan di PBB untuk bersetuju pada mata denda apa-apa ketetapan yang mengancam menggunakan kekerasan.

Russia warns threats against Syria may wreck peace talks

Russia apparently does not agree that Syria must face military action if it fails to comply with a tough UN resolution.

In contrast to the claims of the US Secretary of State, Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov warned that such threats risk jeopardising any peace talks.

"Chapter 7 was not in the discusssions  between USA and Russia. This chapter does not exist in the final text. But the partners want to change the things that we have agreed with the Americans.

It's not like this that one can do business and I am sure that even if there are all these declarations from European capitals, the USA will stick to the point we have concluded as ordinary partners do," said Lavrov.

After talks with Egypt's foreign minister Lavrov also suggested that it may be time to consider efforts to force opponents of Bashar al-Assad to attend peace talks rather than just urging them to do so.

The difference of interpretation suggest difficult talks lie ahead at the United Nations to agree on the fine points of any resolution that threatens the use of force.